ტატუ არტისტი კანტი პოლიციის ჯაშუშად მუშაობს. როდესაც დაევალა მკვლელი ძმების წყვილი გამოიძიოს, აღმოაჩენს, რომ წინა ღამით ერთ-ერთთან გაერთო, რომლის დავიწყებაც ვერ შეძლო. ორი მკვლელი ჰამბურგერის მაღაზიას ფლობს. კანტი მომხიბვლელ ბიზონზე ინფორმაციის მოპოვებას ცდილობს, როდესაც აუტანელი, მცველი უფროსი ძმა ფადელი ხელს უშლის, ამიტომაც დახმარებას თავის სიმპათიური საუკეთესო მეგობარს სტაილს სთხოვს, რომელსაც ველურია და არაფრის არ ეშინია. კანტი მანქანას შეჰპირდა, ფადელის გულის მოგება თუ გამოუვა. ხოლო კანტს, მისია წარმატებით დასრულების შემთხვევაში სუფთა კრიმინალურ ჩანაწერს დაჰპირდნენ, რათა ახალი ცხოვრების დაწყება შეძლოს.